أتمني لو تكون عيناي قويتين وباردتين
وأن تمسا بالعمق صميم الفؤاد ،
وأن لا تكشفا شيئاً من أحلامي الضائعة
بلا أمل، ولا غاية.
أتمني
أن لا تتكهنا بما هو دنيوي دائما
مثل الأزرق المخضب ، والمخفف بالأصفر الهادئ
وأن لا تريا الآلام البشربة
ولا رغد العيش.
إلا أن عيناي هاتين منطفأتان وحزينتان
ليستا كما أحب أو كما أحب أن تكونا
لأن عيني قد رآهما فؤادي
وآلمه أنهما تبصران
وأن تمسا بالعمق صميم الفؤاد ،
وأن لا تكشفا شيئاً من أحلامي الضائعة
بلا أمل، ولا غاية.
أتمني
أن لا تتكهنا بما هو دنيوي دائما
مثل الأزرق المخضب ، والمخفف بالأصفر الهادئ
وأن لا تريا الآلام البشربة
ولا رغد العيش.
إلا أن عيناي هاتين منطفأتان وحزينتان
ليستا كما أحب أو كما أحب أن تكونا
لأن عيني قد رآهما فؤادي
وآلمه أنهما تبصران
بابلو نيرودا
....
* اللوحة لـ Zhaoming Wu
إلا أن عيناي هاتان...
ردحذفآآآآه منها العيون تلك التي تفضح المكنون ...
"لأن عيني قد رآهما فؤادي
ردحذفوآلمه أنهما تبصران"
رائعة.. :)
هدى
ردحذفو آااهين منها العيون
أكيد العين أكتر عضو حساس بطبعه
نورتي يا قمر :)
...
كأنني أنا
مرورك أروع :)
...